Weekend at the summer house

Spenderade helgen på landet med Christoffer och Alfons, vilket var välbehövt speciellt för Alfons. Vädret kunde inte ha varit mer perfekt så det var svårt att lämna landet för stan igår. Jag tog med drönaren för att fota och filma lite, så bilder från det kommer! Här är lite bilder från helgen. 🌸🐶🌞

Spent the weekend at the summer house in the archipelago with Christoffer and Alfons which was well-needed, especially for Alfons. The weather couldn’t have been more perfect so it was hard to say goodbye yesterday and go back to the city. I brought the drone, so photos ”from above” will be uploaded soon. Here are some photos from the weekend. 🌸🐶🌞

Fick också hem min egendesignade klocka från Boom watches för ett tag sedan och är så nöjd med den. Med värdekoden ”EMELIE” får ni en extra del (boett, toppring eller armband) gratis vid köp av en klocka. ⌚️

I got home my watch from Boom Watches a while ago and I’m so happy with it. With the value code ”EMELIE” you get an extra piece (boett, top ring or bracelet) for free when buying a watch. ⌚️

Day two in Chiang Mai

Bättre sent än aldrig. Här kommer lite bilder från dag 2 i Chiang Mai. Gick upp tidigt för att besöka Wat Pra Singh, ett tempel som ligger i västra delen av gamla staden i Chiang Mai. Det har bland annat en 1500 år gammal staty av Buddha (Wat Phra Buddha Sihing). Var så vackert där men med ett par till platser att besöka samma dag åkte vi sedan vidare till vår andra destination.

Vi åkte till Chiang Mai Celadon factory, som är en keramikfabrik och kulturellt galleri. Där åt vi lunch och fick lära oss om keramik och det traditionella Lanna-arbetslivet. Vi fick se hur keramiken gjordes och fick till och med göra vår egen keramikelefant. Var så kul att se hur det gick till.

Better late than never. Here are the photos from the second day in Chiang Mai. We went up early to visit Wat Pra Singh, a temple located in the western part of the old city center in Chiang Mai. The temple houses an important 1500-year old Buddha statue: the Phra Buddha Sihing which gives the temple its name. It was really beautiful there but with a couple of more places to go that day we soon had to get going to the second location.

We went to Chiang Mai Celadon; which is a brand and symbol of Chiang Mai Celadon glazed ceramics. It's a factory and a cultural gallery which represent the traditional way of Lanna working life. We got to see how the ceramic was made and even made our own celadon glazed elephant. Was really fun to see how everything was made.

Thailand day 1

Nu är jag hemma från en fantastisk men hektisk vecka i Chiang Mai, Thailand. Jag och min syster (www.rebeccasundvall.com) blev inbjudna att se Chiang Mai i en vecka tillsammans med thailändska turistbyrån. Efter femton timmars resande fick vi det bästa välkomnandet av Oasis Spa Lanna, i Chiang Mai’s gamla stad precis bredvid Wat Pra Singh templet. Vi hade en två timmar lång thai-massage innan vi åkte vidare mot Na Nirand Romantic Boutique Resort. Ett så fint hotell, som jag kommer skriva mer om i ett annat inlägg.

Now I’m home from a fantastic but hectic week in Chiang Mai, Thailand. Me and my sister Rebecca (www.rebeccasundvall.com) were invited to Chiang Mai for a week together with Tourism Authority of Thailand. After fifteen hours of traveling we had the best welcome at Oasis Spa Lanna, located inside Chiang Mai’s Old City next door to the Wat Pra Singh Temple. We had a two hour Thai massage treatment before we headed towards Na Nirand Romantic Boutique Resort. Such a beautiful hotel which I’m going to write more about in another post.